一、緣起

  基隆正轉型為國際郵輪停泊旗鑑港，港市的觀光旅遊產業有待升級；具有獨特的史地背景的和平島，則面臨漁村沒落、造船業式微的困局，亟待再造活化。 國立臺灣海洋大學人文社會科學院團隊有鑑於此，乃以和平島為標的，規劃申請教育部大學社會責任（USR/B類）第二期計畫「打造國際旅遊島：和平島及其周邊之地域創生與永續發展」（109-111）並獲通過補助。 該計畫以「打造國際旅遊島」為願景，以地方創生、永續發展、人才培育為主軸，以兼顧地方文化傳承、特色產業促進以及社區公民參與為核心概念，以整合規劃、共同推動與社會實踐為策略，擬 透過：
  1.和平島的文化資產活化與推廣；
  2.和平島國際永續觀光發展與人才培育規劃；
  3.和平島海洋休閒運動基地創建與產業實踐整合；
  4.以共創方式開發和平島及其周邊文創商品；
  5.和平島數位圖像故事館等五大子計畫之執行；
  推動海洋文化資產活化、海洋觀光事業發展、海洋休閒產業促進、文創設計商品開發、地方文化數位再現等具體事項， 期能促進地方文化資產的保存創新活化，以及文創、觀光、休閒等特色產業的創生發展，提升在地勞動力的增值轉型，以利和平島及其周邊地區永續發展。

二、計畫目標

  「和平島數位圖像故事館」即為上揭計畫的子計畫之一，旨在建構地方文化數位再現的平臺。其計畫目標為：
  （一）文化保存與活化：以文字和圖像重現和平島前世今生之時空演變和生活文化，並以數位科技和網頁載體加以典藏與呈現，以達文化保存、資訊公開、利於傳承、創新應用的效能。

  （二）深化研究呈現圖文內容：匯集歷史發展軌跡、空間景觀變遷、生活文化交融等研究撰述文字、歷史場景插畫及互動導覽科技，以「聖薩爾瓦多城」圖像，做為「和平島數位圖像故事館」的虛擬館址，並在稜堡及房舍虛擬配置各種展廳室，訪客可以點選進入參觀。其圖文內容的三大面向為：

1. 歷史發展軌跡：包含「從遠古到近世：原漢移民與轉口貿易」、「大航海時代：西荷明鄭的交錯」、「清代的變遷：從雞籠港到社寮庄」、「日治時期的轉型：造船與水產基地」、「光復迄今的發展：從海洋產業到地方創生」等五個時期。

2. 空間景觀變遷：「古今地圖對照與數位層疊」、「消失的人文遺跡與重現」、「歷史古跡的物換星移」、「著名景點的前世今生」等四個單元。

3. 生活文化交融：「多元族群的歷史登場」、「產業的故事：商貿、造船、漁業與創生」、「民俗信仰與生活技藝」、「生命歷程與藝文創作」等四個單元。

  （三）建立數位互動網頁：採用CodePen與Sublime Text為開發平台，開發視覺化互動式網頁，讓使用者能選擇時間點，查看到對應的故事敘述與圖片，並將和平島地形做空間與時間結合，以產生更吸引人的視覺呈現。以此為基礎完成故事館的基本網頁建置、和平島地形空間設計與建置、數位圖像層疊設計與建置，並整合網頁呈現介面。

  （四）強化整體計畫的整合與執行效能：本子計畫除了分年執行的三大主題：歷史軌跡發展、空間景觀變化、生活文化交融等項目外，亦設「計畫資訊室」、「電子期刊室」、「圖書室」、「網頁連結室」，呈現本計畫共同執行項目以及各子計畫活動訊息與執行成果，以利全計畫的整合、宣傳，以及和平島地方文化的推廣與產業促進。

三、預期效益

  （一）建構互動式網頁視覺化2D/2.5D圖像故事館：在網頁呈現歷史軌跡發展、空間景觀變化、生活文化交融等三大主題成果，建置研究文字敘述與圖像蒐集繪製的圖文數位資料庫，將和平島歷史文物數位化，使其能夠永久保存供後人觀賞，並達到文化保存、資訊公開、利於傳承、創新應用的效能。

  （二）利於和平島歷史文化的保存、推廣、創新、活化與地方行銷：其內容除提供其他子計畫參考應用之外，亦可供和平島地區觀光導覽、各種實體館場展覽、空間美化裝置、出版實體繪本、文創產品設計發想應用、在地產業文化加值等商業運轉之所資，產生授權出版，影視製作等的商業利益。

  （三）提供學校與社會教育資源平台：成為「和平島國際旅遊島」最具權威與效益的圖文數位資料庫，增加民眾參觀網頁版故事館之興趣，提升民眾文化素質；經過學術考證的內容與與歷史場景畫作，可幫助地方政府在發展文化觀光產業時能朝向正確且精緻的方向前進。

  （四）作為HTML5創新應用的典範：帶動臺灣相關技術之發展，並以和平島之歷史文物資料作互動式故事設計，創造更多文化故事IP。

四、永續發展目標(SDGs)

  和平島地區的永續發展，必須兼顧地方文化永續與特色產業創新，並使之融入居民生活，兩相結合相互發展，藉此建立和平島地方文化和特色產業意象，帶動區域經濟振興與永續人文社會發展。 本子計畫的執行利於執方文化人才培育、永續觀光發展，促進地方文化與產品，並為地方擬定文化資產保存與活化政策提供基本資料與方向。 此外，本子計畫擴大應用數位人文再現，加深研究佐以圖像重現歷史場景，再以數位科技加以典藏與呈現，以達文化保存、資訊公開、利於傳承創新應用的效能，並配合本計畫地方創生、永續發展、人才培育的主軸，促進地方文化資產保存創新活化，推動文創觀光休閒等特色產業發展，提升在地勞動力增值轉型，以利地方永續發展。(SDGs4,8,11,12)

  本子計畫5社會實踐議題與影響評估對應聯合國永續發展目標列表如下：

一、和平島數位圖像故事館導覽大堂

（一）設立宗旨
（二）廳室簡介

二、歷史發展廳

（一）從遠古到近世：原漢移民與轉口貿易
（二）大航海時代：西荷明鄭的交錯
（三）清代的變遷：從雞籠港到社寮庄
（四）日治時期的轉型：造船與水產基地
（五）光復迄今的發展：從海洋產業到地方創生

三、空間景觀廳

（一）著名景點的前世今生
（二）古今地圖的對照

四、生活文化廳

（一）多元族群的歷史登場
（二）產業的故事─商貿、造船、漁業與創生
（三）民俗信仰與生活技藝
（四）生命歷程與藝文創作

五、計畫資訊室

（一）本計畫宗旨與簡介
（二）計畫執行成果：
  1. 學術論文
  2. 研究報告
  3. 資料彙整
  4. 導覽手冊

六、電子期刊室

（一）潮遊和平島： 107年(1-3月、4-6月、7-9月、10-12月)
108年(1-3月、4-6月、7-9月、10-12月)
（二）和平創生： 109年(1-3月、4-6月、7-9月、10-12月)
110年(1-3月、4-6月、7-9月、10-12月)
111年(1-3月、4-6月、7-9月、10-12月)

內容：特載、執行進度（含活動照片與主題說明）、活動報導、影片與演講簡報

七、主題特展室

不定期展出

八、圖書室

（一）古代文獻：1.檔案；2.古籍；3.地方志；4.民間文書。
（二）近人論著：1.專書；2.專書論文；3.期刊論文
（三）報刊網頁：1.報刊；2.網頁
（四）視覺史料：1.老照片；2.歷史圖像；3.古地圖

九、網頁連結室

子計畫二宣傳網頁（ntou-usrb.net）

打造國際旅遊和平島臉書粉絲頁

國立臺灣海洋大學USR中心